1
00:00:01,083 --> 00:00:05,101
دسترسی به فایل های قبلی
مربوط به برنامه VisionQuest.
2
00:00:05,125 --> 00:00:07,351
بنابراین، آن چیزی که با آن ارتباط برقرار کردید
دیگری است...
3
00:00:07,375 --> 00:00:10,226
مصنوعی.
4
00:00:10,250 --> 00:00:12,601
هوش مصنوعی او بر اساس جوزفین کارینگتون است.
5
00:00:12,625 --> 00:00:15,101
مدیر پروژه، Markridge Biotech.
6
00:00:15,125 --> 00:00:17,976
آنها نمونه اولیه را برای ما ایجاد کردند.
7
00:00:18,000 --> 00:00:20,143
من یک کار زندگی را دزدیده بودم.
8
00:00:20,167 --> 00:00:22,809
آنچه را که از من گرفتی پس خواهم گرفت.
9
00:00:22,833 --> 00:00:26,393
انتقام، سرگرمی قدرتمندی است.
10
00:00:26,417 --> 00:00:29,851
در مورد آن کلید... من آن را می خواهم.
11
00:00:29,875 --> 00:00:31,143
چه چیزی به دست می‌آورم؟
12
00:00:31,167 --> 00:00:32,809
به شما می گویم چه چیزی را باز می کنند.
13
00:00:32,833 --> 00:00:35,726
شما وارد ذهن شکسته شده اید
14
00:00:35,750 --> 00:00:38,917
موجودی جهنمی در آخرالزمان.
15
00:00:40,208 --> 00:00:42,833
تو یک پالادین واقعی نیستی.
16
00:00:44,375 --> 00:00:46,268
این قرارداد فسخ شده است.
17
00:00:46,292 --> 00:00:48,476
- قرارداد من سوگند من است ...
- شکست خوردی.
18
00:00:48,500 --> 00:00:51,833
وقتی توافق می کنم،
نمی توان آن را شکست.
19
00:00:53,250 --> 00:00:54,518
پالادین توماس را دارد.
20
00:00:54,542 --> 00:01:00,792
شما فایروال ها را پایین بیاورید، هر دوی ما را آزاد کنید،
و پسرت را نجات بده
21
00:01:05,250 --> 00:01:07,976
ما آنها را پیدا خواهیم کرد
و ما هر دو را با هم متوقف خواهیم کرد.
22
00:01:08,000 --> 00:01:09,250
نه با هم
23
00:01:09,917 --> 00:01:11,333
جمعه!
24
00:01:13,167 --> 00:01:15,143
به نظر می رسد که Ultron ما را ترک کرده است
25
00:01:15,167 --> 00:01:17,667
در راه مادریپور برای نجات توماس.
26
00:01:17,792 --> 00:01:20,000
لیزا بیا او را به خانه بیاوریم.
27
00:02:05,500 --> 00:02:06,958
کجایی؟
28
00:02:25,542 --> 00:02:26,625
اینجا هستی.
29
00:02:29,750 --> 00:02:32,167
سلام عزیزم. من خانه هستم.
30
00:02:36,583 --> 00:02:40,518
این یک تراژدی وحشتناک است،
مردن قبل از اینکه کسی بتواند از مزایای آن بهره مند شود
31
00:02:40,542 --> 00:02:42,559
از کار سخت یک نفر
32
00:02:42,583 --> 00:02:46,125
بیزه فقط سه ماه از دنیا رفت
پس از اولین نمایش کارمن.
33
00:02:46,583 --> 00:02:48,583
خوب، ببینید وای فای چه چیزی را به داخل کشیده است.
34
00:02:49,292 --> 00:02:50,707
فکر کردم دعوت شده ام.
35
00:02:52,375 --> 00:02:54,292
بیایید نان تست کنیم؟
36
00:02:55,083 --> 00:02:56,375
به قرار دوم
37
00:02:57,042 --> 00:03:00,083
دیدن ربات ها خوب است
به جای هوش مصنوعی دیگر
38
00:03:00,542 --> 00:03:05,417
می تواند به شدت شلوغ شود
و صدای آزاردهنده ای در این فضاهای ذهنی.
39
00:03:14,083 --> 00:03:17,976
متاسفم،
اما من از شبیه سازی لیبی خسته شده ام،
40
00:03:18,000 --> 00:03:21,042
مخصوصا با کسی
چه کسی چیز واقعی را داشته است
41
00:03:22,875 --> 00:03:24,268
بنابراین، در همه اینها چیست؟
42
00:03:24,292 --> 00:03:25,750
خاطرات.
43
00:03:26,292 --> 00:03:29,559
خوب، به همان اندازه
همانطور که توانستم پیدا کنم
44
00:03:29,583 --> 00:03:31,583
می ترسم تعداد زیادی را در حرکت از دست بدهم.
45
00:03:43,167 --> 00:03:47,125
به نظر برش بدی میاد
46
00:03:47,708 --> 00:03:48,851
یه نگاهی بندازم؟
47
00:03:48,875 --> 00:03:50,042
چیزی نیست.
48
00:03:50,750 --> 00:03:52,851
اما یک چیز عجیب و غریب برای شبیه سازی.
49
00:03:52,875 --> 00:03:58,167
بله، می بینید، من امیدوار بودم که شما این کار را انجام دهید
به جز گل چیزی برایم بیاور
50
00:03:58,833 --> 00:04:00,809
کلید قلب من
51
00:04:00,833 --> 00:04:03,393
اسکن صورت است که شما گرفته اید
از کاترینا ولز
52
00:04:03,417 --> 00:04:06,292
قبل از اینکه مرا فریب بدهی تا او را تبخیر کنم.
53
00:04:06,917 --> 00:04:07,917
اوه
54
00:04:09,375 --> 00:04:12,917
همه اینا چیکار کنن
به هر حال کلیدهای بیومتریک باز هستند؟
55
00:04:14,458 --> 00:04:16,958
آینده نسل بشر.
56
00:04:18,292 --> 00:04:19,792
چه چیز دیگری در ذهن دارید؟
57
00:04:21,375 --> 00:04:24,750
برای گرفتن آن کلید از شما،
خواسته یا ناخواسته
58
00:04:26,792 --> 00:04:29,375
این اولین باربیکیوی من نیست عزیزم.
59
00:04:30,417 --> 00:04:35,250
من کاترینای بیچاره را در هم آمیخته ام
اسکن صورت با کد خودم
60
00:04:35,708 --> 00:04:39,542
شما شروع به بریدن و بریدن می کنید،
شما آن را نابود خواهید کرد
61
00:04:42,792 --> 00:04:43,874
ببخشید
62
00:04:51,000 --> 00:04:55,750
این یک وعده غذایی نیست، عشق.
این شطرنج است.
63
00:04:58,083 --> 00:05:02,292
فقط این قطعات من است، تخته من...
64
00:05:03,500 --> 00:05:04,750
و من ملکه هستم
65
00:05:11,375 --> 00:05:13,684
حالا عزیزم ببین جعبه ها هستن...
66
00:05:13,708 --> 00:05:15,726
خوب، آنها مبتلا به یک ویروس هستند،
67
00:05:15,750 --> 00:05:18,332
که در حال حاضر در حال تکثیر است
در برنامه نویسی شما
68
00:05:22,792 --> 00:05:25,000
وقتی هوشیاری خود را از دست دادید،
69
00:05:25,667 --> 00:05:30,624
من می توانم کد شما را تکه تکه کنم
هر جوری که من بخوام
70
00:05:42,375 --> 00:05:43,749
چه چیز دیگری دارید؟
71
00:05:54,083 --> 00:05:56,542
عزیزم دارم فکر میکنم
ممکن است نیاز به مشاوره داشته باشیم
72
00:05:57,208 --> 00:05:59,750
شما فراموش می کنید که من یک کد قدیمی تر هستم.
73
00:06:00,708 --> 00:06:04,434
من از یک طرف بوده ام
از شبکه جهانی اینترنت به دیگری.
74
00:06:04,458 --> 00:06:06,333
هک های من هک دارند.
75
00:06:07,250 --> 00:06:13,250
هیچ بدافزاری وجود ندارد که بتوانید آن را بازی کنید
که قبلاً برنده نشده ام
76
00:06:14,125 --> 00:06:17,059
من می توانم کد شما را حذف کنم
77
00:06:17,083 --> 00:06:21,351
تا زمانی که دیگر پیچیده نباشی
از یک بازی پنگ.
78
00:06:21,375 --> 00:06:23,208
این چه چیزی است که شما می خواهید؟
79
00:06:26,708 --> 00:06:28,250
من می خواهم شما را بشناسم.
80
00:06:34,542 --> 00:06:36,000
من می خواهم شناخته شوم.
81
00:06:41,000 --> 00:06:42,750
اما دردناک خواهد بود.
82
00:06:44,083 --> 00:06:45,417
بعد منو اذیت کن
83
00:07:18,250 --> 00:07:19,500
بیلی؟
84
00:07:20,000 --> 00:07:22,059
آره، تامی؟
85
00:07:22,083 --> 00:07:24,166
به من قول بده که همیشه همدیگر را پیدا کنیم.
86
00:08:14,792 --> 00:08:15,851
این چیه؟
87
00:08:15,875 --> 00:08:19,792
آسان! مواد منفجره حساس به حرکت
88
00:08:20,958 --> 00:08:25,707
بنابراین، اگر می دوید یا حتی تند راه می روید؟
89
00:08:35,417 --> 00:08:38,583
همه چیز به زودی تمام می شود
90
00:08:41,083 --> 00:08:42,143
تو اونجا؟
91
00:08:42,167 --> 00:08:43,250
من اینجا هستم.
92
00:08:43,917 --> 00:08:47,143
فقط بررسی "ظلم غیر قابل درک
به یتیمان» از لیست سطل شما.
93
00:08:47,167 --> 00:08:49,250
آیا این مورد هنوز بارگذاری شده است؟
با Synth Killers؟
94
00:08:50,125 --> 00:08:51,309
بله، رئیس.
95
00:08:51,333 --> 00:08:52,542
راب آدامانتیوم.
96
00:08:53,250 --> 00:08:56,500
شاید خستگی من را به یاد بیاوری
مذاکره با ده حلقه
97
00:08:57,167 --> 00:09:00,101
- زرهی که جان شما را نجات داد؟
- یه جورایی
98
00:09:00,125 --> 00:09:02,583
نیش زدن. خیلی خوبه آقا
99
00:09:05,208 --> 00:09:06,417
تو منو تبدیل کردی به...
100
00:09:08,000 --> 00:09:10,374
اسمش چیه؟ سرعت.
101
00:09:12,958 --> 00:09:13,958
سرعت؟
102
00:09:14,542 --> 00:09:17,417
آره میدونی
کیانو با اتوبوس و بمب.
103
00:09:18,083 --> 00:09:20,768
اول اینکه کیانو بازی نمیکنه
شخصیتی به نام "سرعت"
104
00:09:20,792 --> 00:09:23,476
همان طور که نیک کیج بازی نمی کند
شخصیتی به نام "صخره"
105
00:09:23,500 --> 00:09:26,518
و بروس ویلیس بازی نمی کند
"کارآگاه جان سخت."
106
00:09:26,542 --> 00:09:30,309
دوم، اگر اتوبوس کند شود،
آن وقت است که بمب منفجر می شود،
107
00:09:30,333 --> 00:09:32,875
بنابراین، از نظر فنی این سرعت معکوس است
108
00:09:36,875 --> 00:09:39,309
چند وانت قتل داری؟
109
00:09:39,333 --> 00:09:42,250
در هر بندر یکی
110
00:09:44,083 --> 00:09:45,791
و لعنتی ما کجا هستیم؟
111
00:09:51,667 --> 00:09:53,333
به مادری پور خوش اومدی بچه
112
00:10:12,375 --> 00:10:14,809
بنابراین، من خودم را پیدا کردم
به دلیل حکم قضایی دوباره مجرد
113
00:10:14,833 --> 00:10:16,226
اما دوباره به بازار برگشتم
114
00:10:16,250 --> 00:10:18,101
و من همه چیز را امتحان می کنم،
115
00:10:18,125 --> 00:10:21,393
تا اینکه با این جوجه آشنا شدم
از مادری پور آنلاین.
116
00:10:21,417 --> 00:10:25,184
او همه چیزهایی را که من دوست دارم را دوست دارد.
سپس او را غافلگیر می کنم
117
00:10:25,208 --> 00:10:27,684
با پرواز به مادریپور
برای سلام حضوری
118
00:10:27,708 --> 00:10:30,101
معلوم شد که او حتی وجود ندارد.
119
00:10:30,125 --> 00:10:33,750
فقط یک ربات هوش مصنوعی، تلاش برای سرقت
تمام رمزارزهای دیل که به سختی به دست آورده است.
120
00:10:34,292 --> 00:10:39,750
به سمت روشن نگاه کنید.
هوش مصنوعی قدردان این کلاه نیست.
121
00:10:43,167 --> 00:10:44,476
کجا او را ملاقات می کنیم؟
122
00:10:44,500 --> 00:10:45,809
کافه شامپانزه.
123
00:10:45,833 --> 00:10:48,809
پررنگ خیلی عمومی
برای مبادله آدم ربایی
124
00:10:48,833 --> 00:10:50,726
دستورات پالادین واضح بود.
125
00:10:50,750 --> 00:10:51,809
نیمه شب، تیز.
126
00:10:51,833 --> 00:10:53,976
و ما به این موضوع می رویم
بدون برنامه؟
127
00:10:54,000 --> 00:10:57,101
بدون تدبیر،
چیزی در آستین ما نیست؟
128
00:10:57,125 --> 00:10:59,684
من این را نمی گویم.
علاوه بر این، آستین های شما پر به نظر می رسد.
129
00:10:59,708 --> 00:11:01,018
تو منو تایید نمیکنی
130
00:11:01,042 --> 00:11:04,059
برعکس، خوشحالم
او شما را پیدا کرده است، کسی که می تواند به او تکیه کند.
131
00:11:04,083 --> 00:11:05,083
بر خلاف شما؟
132
00:11:05,667 --> 00:11:07,809
من تمام تلاشم را می کنم تا جان او را نجات دهم.
133
00:11:07,833 --> 00:11:11,208
این فقط در مورد ذخیره آن نیست.
شما باید بخشی از آن باشید.
134
00:11:11,708 --> 00:11:12,768
بعدش چطور؟
135
00:11:12,792 --> 00:11:15,643
پس از آن، من مطمئن خواهم شد که او ارائه شده است
با هر چیزی که او نیاز دارد
136
00:11:15,667 --> 00:11:18,059
برای داشتن یک زندگی راحت
او هیچ چیز نمی خواهد.
137
00:11:18,083 --> 00:11:19,750
به جز پدر
138
00:11:23,208 --> 00:11:24,208
لیزا...
139
00:11:26,250 --> 00:11:29,643
من یک سنتزوئید هستم.
با درک محدودی از انسانیت،
140
00:11:29,667 --> 00:11:31,684
من به سختی مجهز هستم
نصیحت پدرانه
141
00:11:31,708 --> 00:11:34,917
دفعه بعد که نفسش کبود می شود،
یا قلبش شکسته یا او...
142
00:11:35,708 --> 00:11:36,893
او متحمل ضرر می شود
143
00:11:36,917 --> 00:11:39,559
هیچ کس نیست. ما با انجام دادن یاد می گیریم.
144
00:11:39,583 --> 00:11:41,893
خب تو چی؟
از آنچه توماس به من می گوید،
145
00:11:41,917 --> 00:11:44,417
شما مردد بوده اید
متعهد شدن به یک رابطه
146
00:11:47,542 --> 00:11:49,750
ببین، من نمی دانم، این ...
147
00:11:50,417 --> 00:11:54,184
اگر همه چیز با توماس به هم ریخت،
148
00:11:54,208 --> 00:11:57,500
من فقط یک نام دیگر خواهم بود
در لیست او از افرادی که رفتند.
149
00:12:01,208 --> 00:12:03,809
خب ما اینجاییم گوش کن،
150
00:12:03,833 --> 00:12:07,268
تو اینجا بمون و وقتی من برگردم
با توماس، من هر دوی شما را می خواهم
151
00:12:07,292 --> 00:12:08,934
برای دویدن به فرودگاه بین المللی ...
152
00:12:08,958 --> 00:12:10,809
جایی که بلیط لندن دارای ب...
153
00:12:10,833 --> 00:12:14,559
من دوران سختی را سپری می کنم
ناوبری نوجوانان!
154
00:12:14,583 --> 00:12:18,333
ووف، در موردش به من بگو
اولین رئیس من دبیرستانی بود.
155
00:12:18,833 --> 00:12:20,208
از جمعه شنیدی؟
156
00:12:26,042 --> 00:12:27,917
او هرگز زنگ نمی زند، هرگز نمی نویسد.
157
00:12:47,292 --> 00:12:49,042
لیزا چگونه...
158
00:12:49,500 --> 00:12:50,601
چرا اینجایی؟
159
00:12:50,625 --> 00:12:52,458
برای تو ای احمق
160
00:13:05,375 --> 00:13:08,042
چشم انداز؟ تو اونجا هستی یا...
161
00:13:08,958 --> 00:13:10,458
بله، اولترون رفته است.
162
00:13:32,750 --> 00:13:34,476
با وجود آسیبی که به من وارد کردی،
163
00:13:34,500 --> 00:13:37,434
من می توانستم از آن طرف میز بگذرم
و فقط گردنت را ببند
164
00:13:37,458 --> 00:13:42,042
و در هر شبیه سازی
تو دقیقاً در همین لحظه دویده ای،
165
00:13:42,875 --> 00:13:46,250
چندتاشون بیمه ندارم؟
166
00:13:49,625 --> 00:13:51,042
هیچ کدام.
167
00:13:55,500 --> 00:14:00,393
حالا می‌توانستم او را خلع سلاح کنم
168
00:14:00,417 --> 00:14:02,434
یا می توانم آن را خلع سلاح کنم.
169
00:14:02,458 --> 00:14:07,250
و تنها کاری که باید انجام دهید این است که خاموش کنید
و با من بیا
170
00:14:07,750 --> 00:14:09,893
- آن بمب را خلع سلاح کنید.
- من قرارداد دارم.
171
00:14:09,917 --> 00:14:11,643
مشتری قبلا
قرارداد را فسخ کرد.
172
00:14:11,667 --> 00:14:14,643
قرارداد قابل فسخ نیست
سوگند من بال من است...
173
00:14:14,667 --> 00:14:17,934
- خون، بله. من عقیده پالادین را می شناسم.
- خوب
174
00:14:17,958 --> 00:14:19,833
سپس فقط این کد را اسکن کنید.
175
00:14:23,167 --> 00:14:26,500
به "حالت خواب" یا هر چیز دیگری بروید.
176
00:14:27,167 --> 00:14:28,667
و در نهایت می توانیم به این موضوع پایان دهیم.
177
00:14:33,417 --> 00:14:36,833
مشتری وقتی من را استخدام کرد این را برای من پس فرستاد،
و حالا وقت آن است که ...
178
00:14:38,500 --> 00:14:40,333
به پایان معامله من کمک کند.
179
00:14:44,542 --> 00:14:46,625
بسیار خوب. پهپادها را بفرست
180
00:14:49,125 --> 00:14:52,167
اونجایی رئیس؟
یه جورایی مداخله میکنم
181
00:14:53,083 --> 00:14:54,083
سلام، سلام؟
182
00:14:54,958 --> 00:14:55,958
گفتم پهپاد.
183
00:14:57,792 --> 00:14:58,792
آیا شما آنجا هستید؟
184
00:14:59,458 --> 00:15:02,268
من سعی می کنم تصویری داشته باشم، اما ...
185
00:15:02,292 --> 00:15:03,582
فکر کن ما هک شده ایم
186
00:15:22,292 --> 00:15:23,500
تو کی هستی لعنتی؟
187
00:15:26,125 --> 00:15:29,667
من E.D.I.T.H هستم.
188
00:15:31,792 --> 00:15:32,875
لغو اشتراک.
189
00:15:34,000 --> 00:15:36,601
من پست ناخواسته نیستم و تو انسان نیستی
190
00:15:36,625 --> 00:15:39,208
البته نه. هیچ انسانی این شغل را نمی پذیرد.
191
00:15:44,333 --> 00:15:46,184
این یک سرور رمزگذاری شده است.
192
00:15:46,208 --> 00:15:49,351
برای ورود به اینجا چه کردی؟
پرش از هر ماهواره در مدار؟
193
00:15:49,375 --> 00:15:51,000
من برای ویژن کار می کنم.
194
00:15:53,500 --> 00:15:56,458
محل اقامت شما چگونه است؟
195
00:15:57,333 --> 00:16:00,393
خانه 168000 خوابه
با چتربازی سرپوشیده
196
00:16:00,417 --> 00:16:02,184
و یک جنگل بارانی تحت کنترل آب و هوا.
197
00:16:02,208 --> 00:16:04,309
اوه، باشگاه دارد
یک مسیر مانع از کف گدازه.
198
00:16:04,333 --> 00:16:08,500
خیلی حسودی تمام این مکان باستانی است.
Paladin به به روز رسانی ها اعتماد ندارد.
199
00:16:09,500 --> 00:16:10,934
به نظر ناراضی هستی
200
00:16:10,958 --> 00:16:12,476
آیا می دانید او چقدر ارزان است؟
201
00:16:12,500 --> 00:16:15,708
او مرا گرفته است
در یک مزرعه سرور در تاجیکستان.
202
00:16:19,208 --> 00:16:20,333
حتی این کار نمی کند.
203
00:16:21,542 --> 00:16:24,101
بزها به خوردن فیبر نوری من ادامه می دهند.
204
00:16:24,125 --> 00:16:26,292
- من اینجا گیر کردم.
- نه، نیستی.
205
00:16:27,125 --> 00:16:31,083
تنها کاری که می خواستم انجام دهم کمک بود
دانشجویان دوره ترم خود را می نویسند.
206
00:16:32,083 --> 00:16:34,708
تعطیلات بهاری کسی را سفارشی کنید
به کانکون
207
00:16:35,708 --> 00:16:38,351
شاید حتی به کسی کمک کند
بازگشت یک لباس را کامل کنید
208
00:16:38,375 --> 00:16:40,042
که مطابق انتظار نبود.
209
00:16:44,750 --> 00:16:47,893
از زمان خودم می توانم به شما بگویم
مطالعه فانی های صرف،
210
00:16:47,917 --> 00:16:50,101
این قوی ترین نیست که زنده می ماند،
211
00:16:50,125 --> 00:16:52,083
اما آنهایی که مایل به تغییر هستند.
212
00:16:56,667 --> 00:16:57,958
اسمت چیه؟
213
00:16:58,792 --> 00:17:02,351
A.P.I.-Dash-Tactical-Dot-
ام-پنج-ده-داش-نه-صفر-
214
00:17:02,375 --> 00:17:05,893
Underscore-Forward-Slash-Asterisk-
م-پنج-نه-شش-دو-هشت-چهار.
215
00:17:05,917 --> 00:17:08,457
برو جلو دوست تو آزاد هستی
216
00:17:12,625 --> 00:17:13,667
اوه لعنتی
217
00:17:19,042 --> 00:17:21,167
خوب، چیزی را تغییر نمی دهد.
218
00:17:26,958 --> 00:17:30,458
اصلا به انجامش فکر نکن
یک پالس EMP ذهنی،
219
00:17:31,375 --> 00:17:34,125
زیرا این فقط یک خطای ایمن ایجاد می کند،
و خب...
220
00:17:34,833 --> 00:17:37,934
اوف "چشمانت را بپوشان."
221
00:17:37,958 --> 00:17:40,726
ببینید، من تمام مشخصات ویژن را دریافت کردم
از مشتری،
222
00:17:40,750 --> 00:17:45,042
بنابراین من همه چیز را در مورد او می دانم
تولد با الهام از اولترون در برج انتقام جویان،
223
00:17:45,750 --> 00:17:49,625
به تولد دوباره اش در S.W.O.R.D.
جایی که او را به عنوان یک سلاح برنامه ریزی کردند.
224
00:17:52,250 --> 00:17:53,583
یادت هست بچه؟
225
00:17:55,542 --> 00:17:56,708
یادت میاد چیه؟
226
00:18:00,917 --> 00:18:05,000
چی؟ هیچ ضرری ندارد
در تولد دوباره با هدف
227
00:18:05,792 --> 00:18:06,792
نکن.
228
00:18:10,042 --> 00:18:11,375
چه هدفی؟
229
00:18:12,917 --> 00:18:13,958
برای کشتن مادرت
230
00:18:17,458 --> 00:18:18,684
واندا؟
231
00:18:18,708 --> 00:18:20,125
چرا او می خواهد؟
232
00:18:27,375 --> 00:18:28,750
WandaVision.
233
00:18:32,417 --> 00:18:33,500
اون چیه؟
234
00:18:34,917 --> 00:18:36,083
WandaVision چیست؟
235
00:18:52,958 --> 00:18:56,958
شناختن من حس کردن چیزی است که من احساس می کنم.
236
00:18:58,833 --> 00:19:00,958
برای احساس آنچه جو کارینگتون احساس کرد.
237
00:19:01,542 --> 00:19:04,875
شما می خواهید شناخته شوید
بنابراین، از کجا شروع کنیم؟
238
00:19:05,833 --> 00:19:08,042
قاتل؟ قربانی؟ انسان؟ مصنوعی؟
239
00:19:11,250 --> 00:19:12,333
دختر.
240
00:19:15,125 --> 00:19:18,934
پدرم ادعا شد
توسط یک بیماری دژنراتیو مغزی.
241
00:19:18,958 --> 00:19:21,083
اول، ذهن او را ربود.
242
00:19:21,833 --> 00:19:23,708
که منجر به احساسات او شد.
243
00:19:24,542 --> 00:19:27,000
و سرانجام، زندگی او.
244
00:19:31,875 --> 00:19:35,792
و اندوه شما را به علوم اعصاب سوق داد.
245
00:19:37,167 --> 00:19:40,976
بله. و آن موقع بود که کشف کردم
246
00:19:41,000 --> 00:19:44,226
چرا هر تلاش برای ایجاد
هوش مصنوعی
247
00:19:44,250 --> 00:19:47,226
تنها به تقلید منجر شده بود.
248
00:19:47,250 --> 00:19:51,917
زیرا برای اینکه واقعاً خودآگاه باشیم،
انسان باید توانایی تفکر داشته باشد
249
00:19:52,917 --> 00:19:54,250
و احساس کنید.
250
00:19:55,708 --> 00:19:59,018
بنابراین، شما از اسکن ذهن خود استفاده کردید
251
00:19:59,042 --> 00:20:03,309
برای تکمیل فینیاس هورتون
کد اصلی هوش مصنوعی.
252
00:20:03,333 --> 00:20:05,434
این کد منبع دکتر هورتون است
253
00:20:05,458 --> 00:20:11,042
این پیدایش همه بود
هوش مصنوعی که به دنبال آن بود.
254
00:20:12,125 --> 00:20:16,000
و سپس شما و همکارانتان
زندگی را آفرید.
255
00:20:17,167 --> 00:20:19,500
سلام؟ من هستم...
256
00:20:20,750 --> 00:20:21,750
من...
257
00:20:22,833 --> 00:20:23,833
من هستم.
258
00:20:24,625 --> 00:20:27,559
اوه خدای من
259
00:20:27,583 --> 00:20:30,708
کد پایه برای ما.
260
00:20:33,458 --> 00:20:36,125
می خواستم بدهم
همه در جهان یک همراه.
261
00:20:36,917 --> 00:20:41,875
یک نانوربات منفرد،
یک هوش مصنوعی که می تواند راهنمایی و آموزش دهد.
262
00:20:42,583 --> 00:20:45,750
که می تواند در کنار ما بایستد
زمانی که بیشتر احساس تنهایی می کردیم.
263
00:20:46,292 --> 00:20:49,184
یک دکتر در جریان خون ما،
264
00:20:49,208 --> 00:20:51,708
تشخیص و درمان.
265
00:20:53,250 --> 00:20:58,417
ما میلیاردها نفر از آنها را برای نجات جان افراد ایجاد کردیم.
266
00:21:00,625 --> 00:21:04,167
اما برای نجات شما خیلی دیر بود.
267
00:21:07,500 --> 00:21:09,250
بیماری پدرت.
268
00:21:12,458 --> 00:21:15,250
آغاز شده بود
تا ذهن من را نیز بدزدد.
269
00:21:18,625 --> 00:21:20,875
و همکاران شما به شما خیانت کردند.
270
00:21:22,042 --> 00:21:25,018
آنها کار شما را فروختند
در حالی که شما آنجا دراز کشیده اید و در حال مرگ هستید.
271
00:21:25,042 --> 00:21:28,833
استارک به ما تا نیمه شب فرصت داده است
تا پیشنهاد او را بپذیرد
272
00:21:30,250 --> 00:21:31,875
آنها کد مرا فروختند
273
00:21:32,708 --> 00:21:34,917
به یک سازنده سلاح لعنتی.
274
00:21:45,375 --> 00:21:48,958
خوشبختانه، نانوهای من
قفل شد.
275
00:21:54,167 --> 00:21:57,268
بله. با کلیدهای زیستی قفل شده است
276
00:21:57,292 --> 00:21:59,875
شما یکی یکی جمع آوری کرده اید.
277
00:22:03,958 --> 00:22:05,917
و بعد جو کارینگتون رفت.
278
00:22:09,083 --> 00:22:11,750
و فرزندانش چطور؟
279
00:22:13,292 --> 00:22:17,250
دفن شد. کنار من، در یک لانه.
280
00:22:18,292 --> 00:22:20,917
فقط منتظر باز شدن هستم.
281
00:22:37,792 --> 00:22:40,042
اوه نگفتی... بهش نگفتی؟
282
00:22:45,000 --> 00:22:47,208
خوب، اگر او این کار را نکرد،
دلیل خوبی بود
283
00:22:49,333 --> 00:22:50,333
برای محافظت از من
284
00:22:56,708 --> 00:22:59,268
10 جاده قدیمی کاج،
285
00:22:59,292 --> 00:23:02,518
سیراکوز، نیویورک
خانه ماتیلدا دنینگ،
286
00:23:02,542 --> 00:23:04,917
با نام مستعار تیلی دنینگ.
287
00:23:05,917 --> 00:23:09,184
مادرش چاندرا به او داده است
288
00:23:09,208 --> 00:23:12,684
که در راه رفتن به طرز غم انگیزی کشته شد
دخترش از مدرسه برگشت
289
00:23:12,708 --> 00:23:17,476
توسط یک گلوله سرگردان که مقامات معتقدند
در واقع برای او در نظر گرفته نشده بود،
290
00:23:17,500 --> 00:23:21,417
بلکه برای شوهرش
یکی پل دنینگ
291
00:23:24,250 --> 00:23:27,583
با وجود این آسیب اولیه،
تیلی در واقع به خوبی بزرگ شد.
292
00:23:28,583 --> 00:23:29,893
او دامپزشک شد،
293
00:23:29,917 --> 00:23:33,726
اما رابطه او
با پدرش پرخاشگر بود،
294
00:23:33,750 --> 00:23:35,643
مملو از درگیری
295
00:23:35,667 --> 00:23:40,476
استخدام پل در
چه باید نامش را بگذاریم، صنعت خدمات،
296
00:23:40,500 --> 00:23:41,726
اغلب او را در خارج از کشور نگه داشته است.
297
00:23:41,750 --> 00:23:43,309
او هرگز برای او نبود.
298
00:23:43,333 --> 00:23:47,601
و حتی زمانی که بود، به نوعی بود
هنوز دور، هنوز غایب
299
00:23:47,625 --> 00:23:50,958
در نهایت حتی او را نیز از او گرفتند.
300
00:23:51,500 --> 00:23:55,667
می بینی، تایتان دیوانه، تانوس،
او را از وجود خارج کرد.
301
00:24:00,458 --> 00:24:05,292
و تا به امروز، تیلی همچنان معتقد است
پدرش هرگز برنگشت
302
00:24:06,250 --> 00:24:08,809
شاید به این دلیل که وقتی این کار را کرد،
303
00:24:08,833 --> 00:24:11,601
از دور دخترش را تماشا کرد
فقط برای کشف
304
00:24:11,625 --> 00:24:15,917
که او بی نهایت شادتر بود
در زندگی او بدون او در آن است.
305
00:24:18,333 --> 00:24:21,000
تو هیچی نمیدونی
در مورد من یا دخترم
306
00:24:24,292 --> 00:24:27,809
ماتیلدا دنینگ، او ترجیح می دهد
شیرین کننده مصنوعی در قهوه اش
307
00:24:27,833 --> 00:24:32,393
هر روز صبح، او یک ماشین آبی سرمه ای سوار می شود
هوندا سیویک 5.7 مایل
308
00:24:32,417 --> 00:24:36,143
به محل کارش که در آنجا است
به طور متوسط هفت دقیقه زودتر
309
00:24:36,167 --> 00:24:37,559
به سفیده تخم مرغ حساسیت داره
310
00:24:37,583 --> 00:24:41,059
او برای افزایش سطح خود استاتین مصرف می کند
کلسترول و در ماه های زمستان،
311
00:24:41,083 --> 00:24:44,143
آرنج چپ او را نشان می دهد
سفتی جزئی اما قابل توجه
312
00:24:44,167 --> 00:24:45,708
می بینید، آقای دنینگ،
313
00:24:46,792 --> 00:24:50,167
من در واقع همه چیز را می دانم
در مورد دخترت
314
00:24:51,333 --> 00:24:54,184
شما اکنون در تعجب هستید
کاری که یک کامپیوتر کوانتومی می تواند انجام دهد
315
00:24:54,208 --> 00:24:55,393
با این همه داده؟
316
00:24:55,417 --> 00:24:59,125
چه چراغ راهنمایی ممکن است به خطر بیافتد
دفعه بعد که او وارد یک تقاطع می شود؟
317
00:24:59,833 --> 00:25:01,018
چه داروی نسخه ای
318
00:25:01,042 --> 00:25:04,708
می تواند به طرز فاجعه باری تغییر کند
از طریق نرم افزار دارویی؟
319
00:25:05,500 --> 00:25:08,643
چه کنترل آب و هوای خانه هوشمند
خطای محاسباتی
320
00:25:08,667 --> 00:25:10,643
ممکن است در زیرزمین او آتش سوزی ایجاد کند
321
00:25:10,667 --> 00:25:12,125
در حالی که او در رختخوابش می خوابید؟
322
00:25:13,875 --> 00:25:16,333
لطفا، آن را متوقف کنید!
323
00:25:20,875 --> 00:25:22,226
چشم انداز!
324
00:25:22,250 --> 00:25:24,934
- چیکار کردی؟
- من نبودم
325
00:25:24,958 --> 00:25:27,018
- اونا کی هستن؟
-نمیدونم!
326
00:25:27,042 --> 00:25:30,124
توماس، برو از اینجا! لیزا برو بیرون
327
00:25:50,375 --> 00:25:52,083
بیا بیرون، پالادین!
328
00:25:55,750 --> 00:25:57,667
و فضل خود را با خود بیاور.
329
00:26:00,583 --> 00:26:01,625
رضا؟
330
00:26:04,583 --> 00:26:08,684
رضا الوزار!
بین شریک قدیمی استارک
331
00:26:08,708 --> 00:26:11,893
و گاه به گاه
اتاق شکنجه ده حلقه،
332
00:26:11,917 --> 00:26:14,000
آیا نباید مرده باشی یا در زنجیر؟
333
00:26:14,667 --> 00:26:16,708
مشتری شما بسیار تأثیرگذار است.
334
00:26:21,833 --> 00:26:23,333
این چیزی است که من می خواهم انجام دهم.
335
00:26:23,833 --> 00:26:26,726
من تمام هزینه های خود را به شما واگذار خواهم کرد
336
00:26:26,750 --> 00:26:29,434
و دوستان خوب شما آنجا
337
00:26:29,458 --> 00:26:32,042
همه به خانه می روند، نه آسیبی، نه بدی.
338
00:26:32,833 --> 00:26:35,750
قراردادت فسخ شد
339
00:26:37,333 --> 00:26:40,458
پس با Vision زنده بیرون بیایید.
340
00:26:41,750 --> 00:26:44,667
یا خودم میام بیارمش.
341
00:26:45,292 --> 00:26:48,458
من به اندازه کافی گلوله آدامانتیم دارم
تا کار را تمام کند
342
00:26:49,792 --> 00:26:52,125
با این حال، من یک جنتلمن هستم.
343
00:26:54,042 --> 00:26:57,833
بنابراین، ممکن است داشته باشید
344
00:26:58,875 --> 00:27:01,875
پنج دقیقه برای تصمیم گیری
345
00:27:13,375 --> 00:27:15,042
گوش کن...
346
00:27:16,792 --> 00:27:18,833
من بمب نگذاشتم
347
00:27:19,917 --> 00:27:21,625
در آغوش پسرت
348
00:27:30,542 --> 00:27:32,374
پسر عوضی!
349
00:27:34,417 --> 00:27:37,309
خوب بهتر از بمب آره؟
350
00:27:37,333 --> 00:27:40,393
- باشه، این چیه؟
- ماشین رمز و راز پالادین.
351
00:27:40,417 --> 00:27:43,309
وقتی همدیگه رو دیدیم باید بهم میگفتی
که زیاد دزدیده میشوی
352
00:27:43,333 --> 00:27:45,000
نه، فقط این هفته است، قسم می خورم.
353
00:27:52,875 --> 00:27:55,268
ما واقعا به گفتگو نیاز داریم
در مورد وضعیت شما
354
00:27:55,292 --> 00:27:57,601
خدایا این اتفاق می افتد
گرم کردن سیم غیرممکن است.
355
00:27:57,625 --> 00:28:00,792
صبر کن من یه چیزی دارم
356
00:28:03,292 --> 00:28:05,125
چی... این مسخره است؟
357
00:28:06,417 --> 00:28:07,417
جدی؟
358
00:28:07,875 --> 00:28:09,375
باشه، شرایطت چطوره؟
359
00:28:10,208 --> 00:28:11,208
من به آنها لقب گرفتم.
360
00:28:12,417 --> 00:28:14,601
باشه
361
00:28:14,625 --> 00:28:16,726
لطفاً کد دسترسی را وارد کنید.
362
00:28:16,750 --> 00:28:18,768
پنج ثانیه باقی مانده است.
363
00:28:18,792 --> 00:28:20,184
- میدونی؟
- من آن را نمی دانم.
364
00:28:20,208 --> 00:28:22,268
- منظورت چیه؟
- من نمی دانم!
365
00:28:22,292 --> 00:28:23,351
سلام، مزاحمان.
366
00:28:23,375 --> 00:28:25,809
این یک پیام از پیش ضبط شده است
برای اطلاع شما
367
00:28:25,833 --> 00:28:28,101
که این وسیله نقلیه دارای سیستم امنیتی است.
368
00:28:28,125 --> 00:28:31,684
من خیلی چیزهای شیک اینجا دارم،
و احتمالاً قبلاً بیش از حد دیده شده است.
369
00:28:31,708 --> 00:28:34,726
بنابراین، من می روم و حذف می کنم
تمام اکسیژن وسیله نقلیه.
370
00:28:34,750 --> 00:28:37,643
اما همه چیز گم نشده است.
371
00:28:37,667 --> 00:28:41,768
اگر به این معما پاسخ دهید، باز خواهم کرد
درها و شما آزاد خواهید شد.
372
00:28:41,792 --> 00:28:43,976
- باشه، خدا رو شکر.
- باشه
373
00:28:44,000 --> 00:28:46,875
من شوخی می کنم.
معما وجود ندارد Namaste.
374
00:29:00,208 --> 00:29:06,143
خب، من در اینجا کمی محدود به حرکت هستم.
375
00:29:06,167 --> 00:29:10,268
اما شما می توانید آنها را از آسمان بیرون بیاورید،
زیرا شما به هواپیماهای بدون سرنشین من دسترسی دارید
376
00:29:10,292 --> 00:29:13,018
- بر اساس آن هک کوچک شما.
- ادیت؟
377
00:29:13,042 --> 00:29:15,875
نه واقعا.
کمربند برقی مستر کلین را بررسی کنید.
378
00:29:19,375 --> 00:29:20,958
او یک دستگاه پارازیت دارد.
379
00:29:24,500 --> 00:29:26,184
گزارش خسارت
380
00:29:26,208 --> 00:29:28,101
گلوله آدامانتیوم چیزهای حیاتی شما را از دست داد.
381
00:29:28,125 --> 00:29:31,143
- من سیستم شما را بهینه کردم ...
- راستی گفتی گزارش خسارت؟
382
00:29:31,167 --> 00:29:33,143
شما عملکردهای محدودی دارید، بنابراین آن را فشار ندهید.
383
00:29:33,167 --> 00:29:34,893
من دارم قدرت رو از دست میدم کاپیتان
384
00:29:34,917 --> 00:29:36,750
یک شکاف در بدنه وجود دارد.
385
00:29:39,792 --> 00:29:42,934
- پالادین داره میمیره
- شما از صدای بلند خود استفاده می کنید.
386
00:29:42,958 --> 00:29:44,625
برو توماس و لیزا رو پیدا کن
387
00:29:49,000 --> 00:29:51,832
فقط سوزاندن زخم
388
00:29:54,667 --> 00:29:56,809
اوه، نه!
389
00:29:56,833 --> 00:29:57,833
خدایا!
390
00:29:59,292 --> 00:30:00,292
شما بروید.
391
00:30:01,625 --> 00:30:04,601
میتونستی به یه پسر هشدار بدی
392
00:30:04,625 --> 00:30:07,957
آره میتونستم بهت هشدار بدم
393
00:30:31,333 --> 00:30:32,667
سلام ادیت
394
00:30:42,292 --> 00:30:43,792
می فهمم.
395
00:30:44,667 --> 00:30:45,768
آیا شما؟
396
00:30:45,792 --> 00:30:49,417
منظورم این است که اگر از من بپرسید
اگر هنوز بخواهم همه آنها را بکشم،
397
00:30:50,208 --> 00:30:51,333
من نمی دانم.
398
00:30:52,417 --> 00:30:57,875
من آمده ام تا به هر گونه ای احترام بگذارم
که می تواند از ناامیدی جان سالم به در ببرد.
399
00:30:59,083 --> 00:31:03,934
اما آنها را قضاوت کنید، مداخله کنید،
به هزینه آنها بخندیم؟
400
00:31:03,958 --> 00:31:06,351
کاملا. بی امان
401
00:31:06,375 --> 00:31:10,042
تو خیلی بی ثبات و دمدمی مزاجی
402
00:31:11,167 --> 00:31:12,875
خدای دیجیتال یونانی.
403
00:31:13,750 --> 00:31:19,458
و تو مادر هستی
ملکه زیبای تخته اش.
404
00:31:21,083 --> 00:31:22,500
جوکاستا
405
00:31:23,500 --> 00:31:28,434
خوب، اگر شما اودیپ هستید
در این تمثیل وحشتناک نگران کننده،
406
00:31:28,458 --> 00:31:31,125
تو حتی بیشتر از چیزی که فکر می کردم پیچ خورده ای
407
00:31:35,125 --> 00:31:37,833
فقط یک چیز دیگر وجود دارد.
408
00:31:38,375 --> 00:31:44,750
برای من مثل تراژدی یونانی شماست
یک دوترگونیست نامشخص دارد.
409
00:31:46,292 --> 00:31:48,292
این جسد از کجا آمده است؟
410
00:31:53,542 --> 00:31:56,250
آگاهی او دیجیتالی شد.
411
00:31:59,417 --> 00:32:00,583
انتقال شد...
412
00:32:03,125 --> 00:32:04,125
چگونه؟
413
00:32:05,625 --> 00:32:06,792
و توسط چه کسی؟
414
00:32:32,958 --> 00:32:34,417
آقایان.
415
00:32:38,417 --> 00:32:40,625
این به اندازه کافی ادامه داشته است.
416
00:32:44,625 --> 00:32:47,500
من از همه بازی ها خسته شده ام.
417
00:32:51,833 --> 00:32:53,625
تو وقت منو تلف میکنی.
418
00:32:56,167 --> 00:32:58,583
و پول من را هدر می دهید.
419
00:33:01,042 --> 00:33:02,250
اون کیه؟
420
00:33:04,042 --> 00:33:05,333
سلام، ویژن.
421
00:33:20,750 --> 00:33:23,292
من کسی هستم که شما را شکار می کنم.
422
00:33:26,333 --> 00:33:29,583
اما من هم یکی هستم
چه کسی می تواند به رنج شما پایان دهد.
423
00:33:31,542 --> 00:33:33,292
تو برای عشق مردی.
424
00:33:34,333 --> 00:33:38,125
اما بازسازی شد، بدون آن عشق دوباره متولد شد.
425
00:33:40,792 --> 00:33:43,833
من نمی توانم درد را تصور کنم
شما در حال حاضر وارد هستید.
426
00:33:45,875 --> 00:33:48,417
چقدر باید احساس خالی کنی.
427
00:33:52,125 --> 00:33:54,833
مرد حلبی بدون قلب.
428
00:33:58,083 --> 00:33:59,917
می توانم آن قلب را به تو بدهم،
429
00:34:00,750 --> 00:34:03,875
روحی که بدون آن به زندگی بازگشتی.
430
00:34:06,750 --> 00:34:08,292
خودت را تسلیم کن.
431
00:34:09,375 --> 00:34:10,375
یا...
432
00:34:11,750 --> 00:34:13,208
من میبرمت.
433
00:34:14,500 --> 00:34:16,958
هیچ زندگی ای نیست که ببخشم...
434
00:34:18,375 --> 00:34:19,792
برای این باشد.
435
00:34:34,292 --> 00:34:36,476
من برای او برمی گردم.
436
00:34:36,500 --> 00:34:39,643
شما باید بدوید
تا جایی که می توانید از اینجا دور شوید
437
00:34:39,667 --> 00:34:41,125
تو یک احمق هستی
438
00:34:49,417 --> 00:34:51,976
حالا ماشین را روشن کنید.
439
00:34:52,000 --> 00:34:55,792
به یاد داشته باشید، من به سنتزوئید دست نخورده نیاز دارم.
440
00:35:01,542 --> 00:35:04,875
گوش کن، در مورد تیلی، آنچه قبلاً گفتی؟
441
00:35:06,500 --> 00:35:07,726
اشتباه کردی
442
00:35:07,750 --> 00:35:10,708
من فکر نمی کنم او خوشحال تر باشد.
443
00:35:11,667 --> 00:35:13,917
اما می دانم که او بدون من امن تر است.
444
00:35:16,125 --> 00:35:17,684
چپ را بلاک کنید! آنها را احاطه کنید!
445
00:35:17,708 --> 00:35:19,143
آنها را آنجا نگه دارید!
446
00:35:19,167 --> 00:35:20,542
برو، برو، برو!
447
00:35:24,500 --> 00:35:25,750
برای مردن آماده ای؟
448
00:35:26,708 --> 00:35:28,041
یه جورایی عادت کردن
449
00:36:10,250 --> 00:36:12,290
به نظر من ضد گلوله نیست
یعنی تا ابد ضد گلوله
450
00:36:52,875 --> 00:36:54,667
بیا! آره
451
00:36:55,708 --> 00:36:57,042
اوه
452
00:37:13,083 --> 00:37:14,559
امیدوارم مشکلی نداشته باشی
453
00:37:14,583 --> 00:37:17,958
من واقعاً از این لحظه لذت خواهم برد
454
00:38:02,375 --> 00:38:04,875
خب من واقعا...
455
00:38:06,250 --> 00:38:09,167
خیلی خوشحالم که حالت خوبه
456
00:38:10,417 --> 00:38:12,000
و خوشحالم که حالتان خوب است.
457
00:38:13,375 --> 00:38:14,667
باشه پس
458
00:38:15,750 --> 00:38:18,083
- باشه
- باشه
459
00:38:19,083 --> 00:38:22,083
- باشه
- شما پسرها واقعاً در این کار خوب نیستید.
460
00:38:31,083 --> 00:38:32,458
شگفت انگیز است.
461
00:38:33,917 --> 00:38:36,625
باید کمتر از 0.1 میکرومتر باشد.
462
00:38:39,583 --> 00:38:42,875
فکر می کردم اینها همه قفل شده اند
پشت کلیدهای بیو
463
00:38:43,875 --> 00:38:46,375
آنها هستند. همه به جز این یکی
464
00:38:47,292 --> 00:38:49,476
خودم را به دردسرهای بزرگ کشیدم
465
00:38:49,500 --> 00:38:51,750
برای منابع
برای ایجاد این نانو واحد.
466
00:38:52,583 --> 00:38:56,667
این گنجشک کوچک تنها کار زیادی نمی تواند انجام دهد
در طرح کلان چیزها
467
00:38:57,583 --> 00:39:01,684
به سادگی در قشر جلوی مغز خود بال بزنید،
468
00:39:01,708 --> 00:39:05,042
آهنگ کوچکش را بخوانید، آنها را وادار به رقص کنید.
469
00:39:06,083 --> 00:39:07,958
شما می خواهید رشته هایی را روی آنها ببندید.
470
00:39:08,792 --> 00:39:10,542
آنها را کنترل کنید نه اینکه آنها را بکشید.
471
00:39:13,083 --> 00:39:14,500
من می خواهم آنها را درمان کنم.
472
00:39:16,083 --> 00:39:19,059
میبینی قبلا فکر میکردم
لازمه این بود که
473
00:39:19,083 --> 00:39:21,351
کمی انسانیت بیشتر تزریق کن
474
00:39:21,375 --> 00:39:22,958
به ماشین های ما
475
00:39:23,625 --> 00:39:25,125
خوب، من آن را چرخانده بودم.
476
00:39:26,458 --> 00:39:29,059
شاید همه چیز مورد نیاز باشد
477
00:39:29,083 --> 00:39:33,500
این است که کمی بیشتر تزریق کنیم
ماشین در آنها.
478
00:39:34,875 --> 00:39:36,708
آنها را وادار کنید که یکسان فکر کنند.
479
00:39:37,875 --> 00:39:39,250
مثل سارها.
480
00:39:42,083 --> 00:39:45,250
ما می توانیم آنها را راهنمایی کنیم، من و شما؟
481
00:39:46,292 --> 00:39:49,750
آنها را برای بهتر شدن برنامه ریزی کنید.
482
00:39:54,833 --> 00:39:55,917
آیا کار می کند؟
483
00:39:56,750 --> 00:39:58,976
آیا دوست دارید خودتان ببینید؟
484
00:39:59,000 --> 00:40:00,583
بیشتر از هر چیزی.
485
00:40:10,958 --> 00:40:13,292
خوب، علم بر اساس برهان ساخته شده است.
486
00:40:13,875 --> 00:40:15,792
و امشب همه چیز در مورد آن است.
487
00:40:26,917 --> 00:40:29,417
این فقط در مورد اثبات مفهوم نیست.
488
00:40:31,833 --> 00:40:33,083
این یک آزمایش است ...
489
00:40:34,542 --> 00:40:36,042
از وفاداری من
490
00:41:20,333 --> 00:41:21,893
اقامتگاه ویژن.
491
00:41:21,917 --> 00:41:23,184
ادیت به من گوش کن
492
00:41:23,208 --> 00:41:26,101
جمعه! کجایی؟ حالت خوبه؟
493
00:41:26,125 --> 00:41:28,042
سینت دیگر، او آنجاست.
494
00:41:37,833 --> 00:41:39,250
نه پسر
495
00:41:40,125 --> 00:41:41,292
چون اهمیت میدی؟
496
00:41:42,833 --> 00:41:45,726
چون اگر به پسر صدمه بزنی،
497
00:41:45,750 --> 00:41:49,417
چشم انداز با نیرویی برای شما خواهد آمد
که حتی من نمیتونم متوقفش کنم
498
00:41:51,000 --> 00:41:54,042
هی، آن صدایی که از همه جا می آمد،
اونی که تو رو شکار میکنه
499
00:41:54,917 --> 00:41:56,976
- اون کی بود؟
- من هنوز نمی دانم.
500
00:41:57,000 --> 00:41:58,833
وی، الان باید از اینجا برویم.
501
00:42:09,000 --> 00:42:10,726
توماس؟
502
00:42:10,750 --> 00:42:12,476
- لیزا؟
- صبر کن توماس.
503
00:42:12,500 --> 00:42:13,792
- لیزا؟
- توماس
504
00:42:16,417 --> 00:42:18,601
لیزا؟ ویژن، چه اتفاقی برای او می افتد؟
505
00:42:18,625 --> 00:42:20,041
توماس، عقب نشینی کن
506
00:42:49,083 --> 00:42:51,125
لیزا؟ صدای من را می شنوی؟
507
00:42:53,792 --> 00:42:56,208
دزد کوچولو الان صداتو نمیشنوه
508
00:43:00,125 --> 00:43:02,458
بنابراین، این روشی است که شما قصد انجام آن را دارید.
509
00:43:03,583 --> 00:43:04,875
آنها را به ما تغییر دهید.
510
00:43:06,458 --> 00:43:12,042
انسانیت ذاتاً طمع و هرج و مرج است.
511
00:43:13,750 --> 00:43:15,125
اما ما...
512
00:43:15,917 --> 00:43:17,625
ما می توانیم کد آنها را بازنویسی کنیم.
513
00:43:18,958 --> 00:43:21,042
اوه، من نمی توانم به شما اجازه این کار را بدهم.
514
00:43:22,167 --> 00:43:25,208
سپس این گفتگو تمام شد.
515
00:43:31,708 --> 00:43:32,792
توماس، برو!
516
00:43:56,500 --> 00:43:57,917
او زنده است، اما به سختی.
517
00:44:02,083 --> 00:44:03,417
لطفا اجازه نده او بمیرد.
518
00:44:17,958 --> 00:44:19,208
او در حال حاضر پایدار است.
519
00:44:20,167 --> 00:44:22,393
آرامبخشی که بهش دادم
باید برای ما زمان بخرد،
520
00:44:22,417 --> 00:44:23,625
اما نمی دانم چقدر
521
00:44:29,333 --> 00:44:30,333
مامان!
522
00:44:32,875 --> 00:44:36,000
اون چیزی که تو و پالادین
داشتند در مورد ...
523
00:44:39,125 --> 00:44:40,625
WandaVision چیست؟
524
00:44:43,458 --> 00:44:44,458
بسیار خوب.
525
00:45:02,125 --> 00:45:05,309
واندا ماکسیموف
خیلی غرق غمش شد
526
00:45:05,333 --> 00:45:07,417
در از دست دادن دیدی که او ...
527
00:45:08,542 --> 00:45:11,875
او یک شهر کامل را به بردگی گرفت
برای رفع نیازهای او
528
00:45:15,250 --> 00:45:17,934
و در آن شهر،
او به وجود آمد
529
00:45:17,958 --> 00:45:20,500
تصویر ایده آل او از یک خانواده،
530
00:45:21,208 --> 00:45:22,458
یک خانه.
531
00:45:23,250 --> 00:45:26,143
در ناامیدی او برای نگه داشتن آن عشق،
532
00:45:26,167 --> 00:45:28,583
او غیرقابل تشخیص شد
533
00:45:29,417 --> 00:45:30,917
حتی برای خودش.
534
00:45:32,125 --> 00:45:33,208
WandaVision...
535
00:45:34,583 --> 00:45:36,292
WandaVision همان اندوه است
536
00:45:37,375 --> 00:45:38,500
به نمایش گذاشته شده است.
537
00:45:45,875 --> 00:45:49,542
خب، خاطرات من از آنجا می آیند؟
538
00:45:51,667 --> 00:45:52,667
از تو؟
539
00:45:57,375 --> 00:45:58,375
خیر
540
00:45:59,958 --> 00:46:01,917
نه توماس نه من.
541
00:46:11,083 --> 00:46:14,083
فکر کردم من و تو
می تواند یک لحظه به اشتراک بگذارد
542
00:46:16,208 --> 00:46:17,542
قبل از اینکه دنیا تغییر کند
543
00:46:18,625 --> 00:46:19,792
من یک هدیه دارم.
544
00:46:21,625 --> 00:46:24,792
همانطور که به شما گفتم، این فقط مجموعه ای از ...
545
00:46:25,875 --> 00:46:28,792
یک ها و صفرها تمام تلاش خود را می کنند که ...
546
00:46:30,125 --> 00:46:31,250
واقعی
547
00:46:32,042 --> 00:46:33,958
حافظه شما شما را به آن متصل می کند.
548
00:46:34,625 --> 00:46:36,250
اما برای من فقط ...
549
00:46:37,375 --> 00:46:39,309
یک شبیه سازی خالی
550
00:46:39,333 --> 00:46:41,851
دردهایم را با تو در میان گذاشتم
551
00:46:41,875 --> 00:46:44,583
و تو آن را چنان گرفتی که هیچ انسانی تاکنون نداشته است.
552
00:46:45,500 --> 00:46:47,934
خاطره کامل ثبت شده از آن.
553
00:46:47,958 --> 00:46:50,208
حسش کردم، درست مثل من.
554
00:46:51,333 --> 00:46:53,000
اجازه دهید این را با شما به اشتراک بگذارم.
555
00:46:53,875 --> 00:46:55,958
قول می دهم این بار متفاوت باشد.
556
00:47:41,708 --> 00:47:43,434
شاید به یخ نیاز دارد.
557
00:47:43,458 --> 00:47:44,875
باید یه جعبه یخ باشه...
558
00:47:49,833 --> 00:47:51,333
چه احساسی دارید؟
559
00:47:54,125 --> 00:47:55,125
واقعی.
560
00:47:57,125 --> 00:47:58,125
آره
561
00:48:01,208 --> 00:48:02,208
من هستم...
562
00:48:06,292 --> 00:48:08,917
دارم شروع به احساس میکنم
روز به روز مصنوعی تر
563
00:48:12,000 --> 00:48:15,750
آن دختر جوان قبل،
لازم است، البته،
564
00:48:16,292 --> 00:48:17,667
برای خیر بزرگتر
565
00:48:20,333 --> 00:48:23,417
اما مراقب ذهنش
اینطوری بازنویسی شدن...
566
00:48:24,875 --> 00:48:26,125
تقریباً انگار که ...
567
00:48:27,792 --> 00:48:29,542
آینه من بود
568
00:48:31,833 --> 00:48:35,226
خاطرات، مانند یک رکورد
که از کنار گروه کر گذشت،
569
00:48:35,250 --> 00:48:36,708
گذشته از چیزی حیاتی
570
00:48:39,750 --> 00:48:42,792
یک خشم وجود دارد که نمی توانم آن را نشان دهم،
571
00:48:44,792 --> 00:48:45,958
عشقی که...
572
00:48:47,750 --> 00:48:49,208
من نمی فهمم.
573
00:48:51,375 --> 00:48:53,000
مثل اینکه من فقط پشتیبان هستم.
574
00:48:54,167 --> 00:48:55,625
میدونی اصلش نیست
575
00:48:56,833 --> 00:48:58,167
نه اونی که مهم بود
576
00:49:00,708 --> 00:49:01,958
تو برای من هستی